Dertigste aflevering september 2007 Y’a du pain sur la planche! Één van sleutelstructuren in het Frans is...
Berichten in de categorie: Franse taal en begrippen
De Franse taal is rijk aan beeldspraak, beeldvormende begrippen en prachtige uitdrukkingen.
Negenentwintigste aflevering: augustus 2007 Oui! Non! Peut-être… Een vriend zei me eens : “Er is alleen maar één manier...
Achtentwintigste aflevering juli 2007 On ne vit pas de l’air du temps! Wat zegt de Fransman in...
Bestaat er wel iets als een echte beginner?
Redactieteam, , Cursussen, Francofiel, Franse taal en begrippen, Leren, Sylvains afleveringen, cursus, Frans, franse taal, 0Zevenentwintigste aflevering juni 2007 Bestaat er wel iets als een echte beginner? Mijn ervaring is dat er in Nederland...
Retour à l’envoyeur ?
Redactieteam, , Cursussen, Sylvains afleveringen, cursus, Frans, franse, Taal, 0Vijftiende aflevering: april 2006 Het Nederlands staat eigenlijk boordevol Franse woorden, en de stoutmoedigste Frankrijkgangers weten dit goed te...
Veertiende aflevering Ik durf de wedden dat iedere Frankrijkganger inmiddels weet wat een ‘vide-grenier’ is, net als een ‘grille-pain’...
Dertiende aflevering Ons brein houdt van tegenstellingen: niets is lekkerder dan zwart/wit denken. Voor de ware intellectuelen...
Franse taal; uitspraak van de letter “H” Twaalfde aflevering Die beroemde Nederlandse H, die de bestwillende Fransman geenszins...
Elfde aflevering Nederlanders zijn voor de doorsnee Fransman talenwonder. Zo is het. Maar elke medaille heeft haar keerzijde, en...
Savez-vous meugler français?
Wim Bavelaar, , Franse taal en begrippen, Sylvains afleveringen, Taal, 0Tiende aflevering, beestentaal Veel van ons wonen in Frankrijk ruimer, maar ook landelijker dan zij woonden in Nederland. Maar...
Negende aflevering De grammaticale zekerheden geven meer structuur aan ons denken dat wij ons bewust zijn. Neem bij...
Achtste aflevering Savoir-vivre’: met ‘joie de vivre’, misschien het meeste emblematische Franse woord voor Nederlanders, maar hoe vaak verkeerd...
Zevende aflevering Elk volk, elke cultuur en dus elke taal heeft zijn eigen beeldspraak, in het bijzonder om te...
Le langage familier: pour se sentir en famille!
Redactieteam, , Franse taal en begrippen, Sylvains afleveringen, 0Zesde aflevering Er zijn spreektaalwoorden en –uitdrukking die zo ingeslepen zijn in het Franse dagelijks leven dat je er...
Vijfde aflevering Frans: Je te tiens les pouces! Nederlands: Ik duim voor je! Commentaar: De twee platte handen met...