Een kaart naar Nederland, een brief aan de buren, een aangetekend stuk voor de préfecture of een pakket voor de kleinkinderen: post versturen in Frankrijk werkt net iets anders dan u gewend bent. In dit artikel vindt u eerst wat het kost, daarna welke dienst u voor welk doel kiest.
Direct naar: Wat kost een postzegel · Briefpost · Brief naar Nederland zonder Franse stempel · Pakketten · Keuzehulp · Verhuizen · Woordenlijst
Wat kost een postzegel in Frankrijk en naar Nederland?
Een gewone kaart of brief tot 20 gram naar Nederland (of een ander EU-land) kost 2,25 € met een Lettre internationale-zegel. Een Franse Lettre verte-zegel (1,52 €) is voor post naar Nederland te weinig. Reken voor Nederland en België op twee à drie werkdagen.
| Gewicht tot | Binnen Frankrijk (Lettre verte) | Naar Nederland / EU (Lettre internationale) |
|---|---|---|
| 20 g (kaart, brief tot circa 3 vel) | 1,52 € | 2,25 € |
| 100 g | 3,10 € | 4,85 € |
| 250 g | 5,24 € | 11,65 € |
| 500 g | 7,41 € | 16,60 € |
| 2 kg | 11,14 € | 31,70 € |
Aangetekend (R1, tot 20 g) kost 6,11 € binnen Frankrijk en 7,20 € naar het buitenland. Een internationale brief met track & trace (Lettre suivie internationale, tot 20 g) kost 5,05 €. La Poste past de tarieven doorgaans per 1 januari aan; bij twijfel geeft de calculator het actuele bedrag.
Briefpost: welke brief kiest u?
- Lettre verte: de standaardbrief binnen Frankrijk, bezorging in circa drie werkdagen.
- Lettre verte suivie: dezelfde brief met track & trace, vanaf 2,02 €.
- Lettre services plus: gevolgd en met vergoeding bij verlies, vanaf 3,47 €.
- e-Lettre rouge: de vervanger van de verdwenen rode postzegel. U uploadt uw brief online vóór 20.00 uur, La Poste print, couverteert en bezorgt hem de volgende werkdag. Vanaf 1,60 € (met track & trace vanaf 2,10 €).
- Lettre recommandée: aangetekend, eventueel met avis de réception (AR). Veel Franse instanties eisen dit bij opzeggingen en bezwaren. Kan aan de balie of volledig online.
Met Courrier en ligne en de Lettre recommandée en ligne hoeft u de deur niet uit: u uploadt een PDF of foto en La Poste doet de rest. Heeft u de brief al geprint, dan koopt u een Vignette recommandée en ligne en haalt de facteur het stuk op uit uw brievenbus. Particuliere alternatieven volgens hetzelfde principe zijn Merci Facteur en Service Postal.
Een brief naar Nederland zonder Franse stempel
Moet er een opzegging, bezwaarschrift of formele brief naar een Nederlandse instantie, bank of verzekeraar? Dan kan een digitale postdienst zoals Superpost handig zijn. U uploadt de brief of PDF, de dienst print hem in Nederland en geeft hem af bij PostNL. Voor de ontvanger is het gewone binnenlandse post: geen Franse zegel, geen buitenlands stempel.
- Deadlines halen: telt de datum van ontvangst, dan ligt een lokaal geprinte brief doorgaans binnen enkele werkdagen op de mat.
- Goedkoper bij dikke enveloppen: boven 20 gram lopen de internationale tarieven snel op (zie de tabel hierboven); lokale verwerking rekent Nederlandse binnenlandse tarieven.
- Geen rit naar het postkantoor: alles gaat vanaf computer, tablet of telefoon.
Pakketten: thuisbezorging of afhaalpunt
Bij pakketten heeft La Poste stevige concurrentie. Grofweg zijn er drie smaken.
Colissimo (La Poste)
De postbode brengt het pakket aan huis en kan kleine pakketjes in de brievenbus achterlaten. Betrouwbaar en gemakkelijk, maar relatief prijzig: naar Nederland en de rest van de EU kost een pakket van 500 g 14,99 €, van 1 kg 19,39 € en van 2 kg 22,19 €. Reken op drie tot acht dagen.
Afhaalpunten: Mondial Relay en Relais Colis
In Frankrijk enorm populair. U brengt het pakket naar een aangesloten winkel (bakker, bloemist, supermarkt) en de ontvanger haalt het op bij een winkel in de buurt. Vaak flink goedkoper dan Colissimo, maar zonder thuisbezorging en iets trager.
Koeriers: Chronopost, DHL, UPS en FedEx
Snel maar voor particulieren duur, tenzij u boekt via een vergelijkingssite. Vooral zinvol bij spoed of waardevolle zendingen.
Keuzehulp: wat past bij u?
Prijzen vergelijken
Vul de afmetingen in en zie wie het goedkoopst is, handig voor grote dozen.
Verhuizen: post laten doorsturen
Gaat u terug naar Nederland of verhuist u binnen Frankrijk? Met de réexpédition définitive stuurt La Poste uw post zes of twaalf maanden door naar uw nieuwe adres, ook naar het buitenland. U regelt het online via het Déménagement-portaal; houd een identiteitsbewijs bij de hand.
Woordenlijst voor het postkantoor
| Nederlands | Frans |
|---|---|
| Postkantoor | Le bureau de poste |
| Postbode | Le facteur / la factrice |
| Brievenbus (geel, op straat) | La boîte aux lettres |
| Lichtingstijd | L’heure de levée |
| Postzegel | Le timbre |
| Aangetekend | Recommandé |
| Met ontvangstbewijs | Avec avis de réception (AR) |
| Bericht bij afwezigheid | L’avis de passage |
| Pakket | Le colis |
| Envelop | L’enveloppe |
| Postcode | Le code postal |
| Afzender / geadresseerde | L’expéditeur / le destinataire |
Tarieven: La Poste, tarieven particulieren geldig vanaf 1 januari 2026, gecontroleerd september 2026.