Dashboard voor ouderenzorg in Frankrijk
Begrijp, kies, en vind het juiste loket.
Wat doet dit dashboard voor u?
- Begrippen (NL → FR): u ziet de Nederlandse uitleg, de officiële Franse term en een betrouwbare bronlink.
- Nuttige nummers: een overzicht van belangrijke hulplijnen en noodnummers, doorzoekbaar op naam of nummer.
- Annuaires: directe routes naar de officiële zoekpagina’s (o.a. EHPAD-zoeker en CLIC/PIL-loketten).
- Zoeken op gewone woorden: u kunt zoeken op “thuiszorg”, “verzorgingshuis”, “CLIC”, “APA”, “EHPAD”, “SSIAD”, of bijvoorbeeld “39 77”.
Waarom dit nuttig is (zeker als Frans lastig is)
Het dashboard helpt u eerst de juiste begrippen en route te kiezen. Vervolgens kunt u met één klik naar de officiële bron, óf dezelfde pagina “in het Nederlands” openen via automatische vertaling.
Tip: ziet u een lege embed of een blokmelding? Dan blokkeert de browser het insluiten. In dat geval gebruikt u de knop “Open het dashboard in een nieuw venster”.
Bronnen: het dashboard verwijst door naar officiële Franse informatiepagina’s en annuaires. Gebruik “Lees in NL” als hulpmiddel; controleer bij twijfel altijd de Franse brontekst.
Let op: bij spoed belt u in Frankrijk 15 (SAMU) of 112.
