Je moet onderscheid maken tussen résidents en non résidents.
En tussen de soort inkomsten – revenus de remplacement OF revenues de partimoine OF revenues de capitaux mobilier .
En tussen inkomsten uit Frankrijk zelf en inkomsten “de source étrangère”.
Dit is wat Goffin van Aken die zich hierin specialiseert er over zegt :
quote
In his Strasbourg firm, specialized in cross-border community law cases, the first plaints and requests for information have arrived, only two weeks after the publication of the Advocate General’s conclusions. « Only the persons having filed a reclaim may be reimbursed, if of course the Luxembourg Court follows the Advocate General’s conclusions. » One may not count on the French State to reimburse spontaneously the taxpayers unduly charged. The time limit for complaints in fiscal matters expires, except in certain circumstances, on December 31st of the second year following the year of payment, which means at the end of 2014 for social charges paid in 2012. « It’s the beginning of a race against the clock » comments the lawyer.
Maître CLINT GOFFIN VAN AKEN
Clint Goffin van Aken is a lawyer specialized in cross-border litigation and the application of European law in France. His firm is based in Strasbourg, seat of the European Parliament and the European Court of Human Rights, and acts all over France in order to defend the interests of Community nationals in cross-border issues.
However according to a decision of the Administrative Court of Paris dated October 16, 2013, N. 218875 and 1218924 there is a special (shorter) period during which social taxes on real estate capital gains can be contested – being December 31 of the year following the taxation. According to this jurisprudence the taxation on real estate capital gains earned in 2013 may only be contested until December 31, 2014.
unquote
Of men résident is of niet résident is ook reeds van belang voor bij welke instantie men een eventueel verzoek voor terugvordering van CSG en CRDS indient. Non résidents die CSG en CRDS over plus value willen terugvorderen i.e. Nederlanders wonend in Nederland die onroerend goed in Frankrijk hebben verkocht moeten dat doen bij het Centre pour non résidents, Nederlanders wonend in Frankrijk moeten voor teruggave bij hun locale SIP zijn. De locale SIP zal zelf beslissen inzake revenues de remplacement en revenues de patrimoine. Wat betreft revenues de capitaux mobilier zullen zij de zaak doorspelen naar het verantwoordelijke departementale belastingkantoor.
En dat alles nadat zij door de Conseil d’état geinstrueerd zijn welke beslissing vroeg in de zomer i.e. Juni/Juli genomen zal worden.
