20 april 2013 om 18:35
#193394
Sleutelbeheerder
Ik denk dat het software is waarmee de hele – Franse – pagina kan worden voorgelezen voor mensen met visuele problemen. Dan is een anderstalige tekst op zo’n pagina niet eenvoudig automatisch in die taal voor te lezen (het is wel mogelijk, maar vraagt veel van de tekstinvoer). Kortom, het gaat hier om een serviceverlening die op dit ene punt faalde. Er zijn ergere dingen om je druk over te maken, bijvoorbeeld de vele websites van instanties die helemaal geen tekst-naar-spraaktechnologie kennen.